Diário de viagem | Travel journal

Pequenos instantâneos que fiz da minha viagem de férias.

Little shots I made as a logbook from my vacation trip last month.

P.A.Z | P.E.A.C.E

A paz - não a pax romana - é um estado de espírito.

Peace - not pax romana - is a state of mind.

Repetição | Repetition

Para o Illustration Friday (Sexta-feira Ilustrada). Fachada é ritmo e repetição.

For Illustration Friday. Rythm and repetition, that is what facades are all about.

Frágil | Fragile

What is more fragile than a crystal cup on a cards castle? Only the idea of self importance, and life. As I can't draw life, here is my fragile and quick sketch...

O que é mais frágil do que uma taça sobre um castelo de cartas? Somente nossa idéia de auto-importância, e a vida propriamente. Como não sei desenhar a vida, segue meu garrancho rápido e frágil...

mais natureza morta | more still life

Lápis X Unhas | Pencils vs. Nails

Se você também fica mais chateada quando quebra a ponta de um lápis do que uma unha, então você é das minhas!

If you get more upset by a pencil tip than a nail broken, join my club!

Mais máscaras | More masks

from the same sketchbook.

do mesmo sketchbook.

Máscara | Mask

Do meu sketchbook dedicado ao tema MÁSCARAS.

From my sketchbook dedicated to the theme MASKS.

Engenhoca | Contraption

Jardim | Garden

Ilustração em aquarela e canetinha a nanquim, inspirada em foto da revista Casa & Jardim.

Illustration made in watercolor and ink pen, inspired by a photo published at Casa & Jardim magazine.

Ilustração-retrato | Portrait-illustration

Ilustração-retrato  em aquarela, que fiz de uma professora mui querida do curso de Recursos Paisagísticos que concluí em julho de 2013, no Parque do Ibirapuera.

Watercolor portrait-illustration I made from a very dear teacher of the course I took, Landscape Planing Resources, at Ibirapuera Park, São Paulo, Brazil.

Oficina de ilustração com ED | ED Illustration Workshop

Desenhos feitos na oficina de ilustração com o artista Ed Campos jr, na papelaria Universitária, no sábado 22-fev-2014

Drawings made at the Illustration Workshop by Ed Campos jr last Saturday at Papelaria Universitária, Vila Mariana, in São Paulo.