Aquarelas de copa e cozinha [kitchen & pantry watercolors]

Brasil com S [Brazil with an S]

Estudo para ilustração de capa - agenda 2012

Study for cover illustration - 2012 diary

Em produção [Making of]

Gotas de ilustração [Illustration's drops]

Estas foram feitas para o site da psicóloga Mara Raboni. Vale conhecer!

These were made for psychologist Mara Raboni's website, Worth the visit [in portuguese]

Fim de semana aquarelado [Watercolored Weekend]

Fim-de-semana na praia [sortudamente ensolarado em pleno inverno], com direito a aula de aquarela entre amigos!
Aquarelas acima: dos sketchbooks que levei

Weekend at the beach [luckily so sunny], plus watercolor workshop with friends!
Watercolors above: from the sketchbooks I took for the trip

Mais Paraty [More Paraty]

Estudo em aquarela, ruína em Paraty [antes do tombamento arquitetônico]

Watercolor study, ruin in Paraty [before restoration]

Teaser [só um gostinho]

Aquarela FOLHAS Watercolor LEAVES

Um pedacinho da ilustração que vai decorar as novas capas de cadernos e agendas KARPA!

A piece of the illustration made to decorate the new covers of the KARPA!'s sketchbooks and diaries

O original e a cópia [The original and the copy]

Estudo em aquarela. Referência fotográfica.

Watercolor sutdy. Photographic reference.

Só [alone]

A friend who is far away is sometimes much nearer than one who is at hand. Is not the mountain far more awe-inspiring and more clearly visible to one passing through the valley than to those who inhabit the mountain?
Khalil Gibran

Read more: http://www.brainyquote.com/quotes/keywords/mountain.html#ixzz1GcA4bTjR

Não me lembro se já botei esta aquarela... um pequeno estudo para ilustração, não selecionado.

Uma aquarela singela [an unpretensious watercolor]

Estudos [Studies]

A aquarela nossa de cada dia hoje foi pastel também... vontade de experimentar ; )

Pastel seco, aguadas, estudos de cinzas e tons de pele [sobre desenho - releitura - de Charles Reid]


The day our daliy watercolor, today, was also some studies [over watercolor background] made with soft pastel... in the mood for experimenting ; )

Soft pastel, watercolor, grey scales and skin tones' studies.

Concha [Shell]

Depois de um longo e tempestuoso pacote Natal-Ano-Novo, uma pequena aquarela para aquecer e desenferrujar as mãos.

After a long and stormy New Year's Holiday, a warm-up watercolor.

fundo [background]

Estudo para ilustração de fundo de site

Study for website's BG

Flor de cerejeira [Cherry Blossom]

Sem título [Untitled]

bambu [bamboo]

e ramos. Estudos para BG de um site.

and branches. Studies for a website's bg.

Relendo [Remaking of]

Minha releitura da Cerejeira de Van Gogh. Passo a passo.

My "remake" of Van Gogh's cherry trees. Step by step

Alho [Garlic]

Cebola [Onion]

Going bananas [Embananando]

Everybody deserves a little play-time. Even a few minutes, for going bananas with your watercolor set.

Todo o mundo merece um tempinho para brincar e experimentar. Mesmo que sejam alguns instantes para se embananar, em companhia de seu estimado, amigo e companheiro estojo de aquarela.